Для начинающих читателей

Издательский проект «А и Б»; В наше собрание "Денискиных рассказов" включено всё, что в этот цикл объединял их автор, Виктор Драгунский. И при жизни, и после его смерти эти тексты постоянно редактировались - по цензурным и иным редакторским соображениям. Писателю удавалось справляться со стремлением "подправить" Дениску. Но в 1972 году Дениска своего защитника лишился, и с той поры авторские версии многих рассказов не издавались. То же можно сказать и про "авторский" состав, "авторскую композицию" цикла. С момента окончания работы над циклом прошло почти полстолетия. И в мире, и в нашей стране изменилось многое - наступила новая техническая эра, на смену социализму пришёл иной политический строй. "Денискины рассказы" по-прежнему любимы, но прочесть и понять их сегодняшнему читателю - и юному, и взрослому - может быть непросто: многое в Денискиной жизни непонятно, не похоже на жизнь сегодняшнего его сверстника. Наше издание восстанавливает "авторскую" версию - и отдельных рассказов, и всего цикла, - и рассказывает про ушедшие в прошлое реалии жизни Дениски Кораблёва, а также самого Виктора Драгунского. Этому служат комментарии и статьи историков и литературоведов, завершающие книгу. Среди них и самая полная в нашем литературоведении биография Драгунского, своего рода "книга в книге", а ещё - рассказы о времени и месте действия рассказов, история чтения и понимания этой книги, без сомнения, одной из вершин русской литературы для детей XX века.
Для среднего и старшего школьного возраста.

Речь; Танцы, велопрогулки, скейтборд, кросс, дайвинг, шахматы, кулинария… Чтение, рукоделие, сочинение стихов, спортивное ориентирование… Фотография, музыка, прыжки с парашютом, коллекционирование самых невероятных предметов от башмаков до старых электробритв!.. Сколько увлечений существует на свете! Все вокруг чем-то заняты и увлечены! И только господин Хаккарайнен не знает, есть ли у него хобби. Знаменитый лунатик каждую ночь отправляется на поиски своего призвания, нарушая спокойствие маленького городка. И… конечно же, призвание будет найдено! Наконец-то господин Хаккарайнен обнаружит, какое дело для него — самое любимое.
Теперь жители городка вздохнут с облегчением и смогут спокойно выспаться!

Речь; Маури Куннас переносит нас на Дикий Запад, который населяют смелые ковбои, отважные шерифы, настойчивые золотоискатели, мудрые индейцы, а также отчаянные грабители и бандиты! Здесь неожиданно богатеют, кутят в салунах и лихо скачут по прериям. А истории про местных героев печатают в газете «Правдивые вести Запада». Самые весёлые и захватывающие из них собраны в этой книге!

Речь; В этой книге ты познакомишься с множеством забавных персонажей. Сколько их на самом деле?
Отважный господин Хаккарайнен снова гуляет во сне. Он встречает пять диких ковбоев, десять лающих собак и целых двенадцать милых привидений...
Скорее отправляйся в путешествие вместе с господином Хаккарайненом и научись считать от одного до двенадцати!

Речь; Господин Хаккарайнен — большой любитель увлекательных прогулок. Он уже побывал в парке развлечений, в цирке Буффало Билла, и даже в Шервудском лесу. Одна беда — гулять господин Хаккарайнен предпочитает… во сне. Неудивительно, что однажды он заблудился! Теперь господину Хаккарайнену нужна твоя помощь. Скорее открывай эту книгу — внутри тебя ждёт множество интересных заданий! А справиться с ними помогут воображение и внимательность.

Розовый жираф; «А на крыше конь, — подумал Кенни, проснувшись среди ночи, — но маме с папой я о нём не расскажу. А то они скажут “это тебе приснилось” или “не говори ерунды” или что-то похожее, а выглянуть и посмотреть не захотят.»

«Кенни и его окно» - первая книга, написанная и проиллюстрированная Морисом Сендаком, автором бестселлера «Там, где живут чудовища».

Кенни просыпается посреди ночи и вспоминает, что во сне он видел сад, наполовину лунный, наполовину солнечный, а в саду - четырехногого петуха. Чтобы вернутся в волшебный сад, нужно ответить на семь вопросов, заданных петухом.

В этой книге Сендак вновь говорит с ребенком на его тайном языке. На этом же языке говорят игрушки, а взрослые не понимают его так же, как не умеют слушать ночь. Это книга о поисках себя, поисках ответов на сложные, иногда невозможно сложные вопросы. Например, как сдержать нарушенное обещание и как понять, чего ты хочешь на самом деле.

Как и «Там, где живут чудовища» эта книга выходит в блестящем переводе Евгении Канищевой.

Речь; Господин Хаккарайнен сам не знает того, что каждую ночь он отправляется в лунатическом сне на прогулку. Он становится рок-звездой, примиряет враждебные группировки байкеров, танцует на рельсах, спасает мясокомбинат от разорения и даже задерживает преступницу. Всё это - не просыпаясь! Узнает ли он в конце концов о своей ночной жизни? Или только верная морская свинка Маса останется свидетелем его невероятных приключений? Об этом расскажут смешные истории в картинках от Маури Куннаса.каждую

Речь; На Пёсьей горке наступила зима, а вместе с ней —новые заботы. Жизнь на ферме наполнена трудом. Целыми днями не прекращается работа в лесу и хлеве, вечера проходят за рукоделием и домашними хлопотами под рассказы долгожителей. Иногда будни уступают место праздникам, и тогда на Пёсьей горке пируют и веселятся от всего сердца. О старых временах редко пишут столь увлекательно и красочно, как в серии книг Маури Куннаса. Весёлые и правдивые истории будет интересно почитать детям и взрослым.

Махаон; Одно из самых известных произведений Януша Корчака – повесть-сказка «КОРОЛЬ МАТИУШ ПЕРВЫЙ». Это история юного Матиуша, который, рано потеряв своих царственных родителей, вынужден был занять трон короля. Чувствуя ответственность перед народом, Матиуш, добрый и отзывчивый мальчик, всем сердцем хотел сделать жизнь людей в своём королевстве лучше. И прежде всего он думал о детях. Но сколько трудностей и разочарований ждало его на этом нелёгком, но благородном пути!

Махаон; Продолжение книги «Король Матиуш Первый», истории мальчика, рано потерявшего своих царственных родителей и вынужденного занять трон. Добрый, честный, благородный, Матиуш хотел сделать жизнь людей в своём королевстве лучше. Но, не имея опыта в управлении государством, Матиуш столкнулся с проблемами, решить которые он был не в силах. В стране случился переворот, и юного короля лишили власти, более того – его предали суду и сослали на необитаемый остров…

Махаон; Кто в детстве не мечтал стать волшебником!
Вот и Кайтусь, обыкновенный польский мальчишка, тоже хотел иметь шапку-невидимку, семимильные сапоги, ковёр-самолёт и много чего ещё чудесного. Но стать волшебником не так-то просто, оказывается, для этого надо долго и упорно тренироваться. А что удивительного? Волшебство – вещь трудная, особенно когда только начинаешь. И вот наконец у Кайтуся получилось первое волшебство…
Но принесёт ли ему эта чудесная способность радость и счастье, если колдовать только для себя?

Махаон; ЗНАКОМЬТЕСЬ! ЭТО БИНК И ГОЛЛИ — друзья не разлей вода! Одна совсем маленького роста, другая — дылда, но обе ужасно смешные и частенько хотят подкрепиться: одна обожает ореховое маслице (это Бинк), другая печёт оладьи (это Голли, но она всегда щедро делится с подругой). Эта парочка — любительницы роликов и приключений, в которые они пускаются очертя голову. Но куда бы ни прикатили их ролики, Бинк и Голли всегда останутся лучшими друзьями.

Эту книгу сочинили две американские писательницы — Кейт ДиКамилло (её книги хорошо знают и любят в нашей стране) и её подруга Элисон МакГи, также удостоенная множества литературных наград. Они придумали этих задорных девчонок — Бинк и Голли, а яркие юмористические иллюстрации Тони Фюсиля оживили их, прекрасно передав характеры подружек — выдумщиц и непосед.

Махаон; ЗНАКОМЬТЕСЬ! ЭТО БИНК И ГОЛЛИ — друзья не разлей вода!
Одна совсем маленького роста, другая — дылда, но обе ужасно смешные и частенько хотят подкрепиться: одна обожает ореховое маслице (это Бинк), другая печёт оладьи (это Голли, но она всегда щедро делится с подругой). Эта парочка — любительницы роликов и приключений, в которые они пускаются очертя голову. Но куда бы ни прикатили их ролики, Бинк и Голли всегда останутся лучшими друзьями.
Эту книгу сочинили две американские писательницы — Кейт ДиКамилло (её книги хорошо знают и любят в нашей стране) и её подруга Элисон МакГи, также удостоенная множества литературных наград. Они придумали этих задорных девчонок — Бинк и Голли, а яркие юмористические иллюстрации Тони Фюсиля оживили их, прекрасно передав характеры подружек — выдумщиц и непосед.

Время; В этой книжке много весёлых чудес и почти нет грусти. Марина Потоцкая, которая придумала все эти истории, точно знает, что для таких чудес не нужна волшебная палочка. Они запросто могут случиться и с тобой, и прямо сегодня. Ты когда-нибудь залезал в кастрюлю, чтобы маму повеселить? Ну, в большую такую кастрюлищу? А слона у бабушки на огороде видел? Не игрушечного, конечно, а настоящего! А про курицу, которая умеет считать до пяти, слышал? А спасательный зонтик у тебя есть?.. Если в ответ на эти вопросы ты только качаешь головой, значит, тебе непременно стоит прочитать эту книжку!

"Хочется сказать, что я знаю Марину Потоцкую уже сто лет. Но это было бы неправдой. Знаю я Марину всего тридцать лет. Но и это неправда.
Вот кажется, давно знаком с человеком, знаешь его и то, на что он способен. Ан нет. Удивляет тебя человек. Каждый раз поворачивается новыми неожиданными гранями... Так и Марина Потоцкая: все истории у нее совершенно разные, как будто их писали несколько человек. С одной стороны - это сказки, с другой - рассказы, а с третьей - даже не знаешь, придумано это или было на самом деле? Такой слон, как в "Происшествии в Плюшкине", мог забрести в ваш дачный поселок. И такие мальчики, как Коля-Кроличек и Саша, наверняка были в вашем детском саду. Поэтому веришь в написанное - и уже не делишь его на сказки и рассказы.
В рассказах Марины всё заканчивается хорошо. По крайней мере, знаешь, что всё в этой жизни может закончиться хорошо. А с этим чувством жить на свете гораздо легче. Поэтому я и люблю всё, что написано Мариной Потоцкой. Вот это и есть правда."
Андрей Усачев

Розовый жираф; Что делает Медвежонок? Например, мерзнет. Или мечтает. Или варит суп. А то и вовсе летит на Луну. Но что бы он ни делал, Мама всегда его поддерживала. Ведь он - ее Мевежоночек. И они оба это прекрасно знают. Первая книга Элси Хоумланд Минарик про Медвежонка вышла в 1957 году, и дети ее сразу полюбили. Тем более что маму-Медведицу, Медвежонка и их друзей нарисовал сам Морис Сендак!
В каждой из книг этой серии - несколько коротких историй, как раз для тех, кто еще только учится читать. На русский "Медвежонка" перевела Евгения Канищева, как никто умеющая чувствовать грань между ласковой речью и сюсюканьем. Вот медвежонок жалуется, что ему холодно, и мама дает ему шапочку, сапоги и теплые штаны, а потом все-таки предлагает проверить, не согреет ли его шубка, которая всегда на нем? Или медвежонок гордо сообщает маме, что отправляется на Луну. С тем, чтобы, разумеется, вернуться к обеду: "Тут вошла мама-Медведица и сказала: — Надо же! У нас в гостях какой-то медведь. Простите, вы с Земли?"

Удивительна и история создания книги. Как это часто бывает с лучшими детскими книгами, Элси Хоумланд Минарик (1920-2012) сочинила ее для своей дочки, потом сделала копии для учеников и только когда "Медвежонком" уже зачитывалась вся школа, она решилась ее издать. Первый издатель, к которому она обратилась, предложил заменить мишек на детей. Тогда писательница отправилась в Harper&Row (знаменитый сегодня HarperCollins). И вот там случилось чудо - книга попала к редактору Урсуле Нордстрем и стала первой в серии I can read, придуманной специально для тех, кто только учится читать.

Речь; Килле, Эльза и Марта живут в деревне, знают имена птиц, животных и растений, помогают взрослым на покосе и многое умеют делать своими руками. Каждое лето они с нетерпением ждут в гости своего городского друга — чтобы вместе отправиться навстречу летним приключениям! Готовьте лук и стрелы, лукошки для ягод и удочки! А также выдумку и фантазию, которые помогут расшифровать загадочные приметы и даже сделать работника Юсси невидимым... Лето на Пёсьей горке — славная пора!

Переводчик: Евгения Константиновна Тиновицкая

Речь; Господин Хаккарайнен в компании морской свинки Масы и группы туристов отправляется в путешествие. Египетские пирамиды, остров Пасхи, Ниагарский водопад — ему предстоит посетить самые удивительные уголки земного шара! Не менее удивительны и приключения, которые ждут господина Хаккарайнена и его спутников. Ведь когда Хаккарайнен засыпает, начинается всё самое интересное. Никто не знает, куда заведёт его лунатический сон и что он вытворит на этот раз: совершит хулиганство или доброе дело, потрясёт публику акробатическим номером или сделает важное научное открытие.

Переводчик: Е. В. Прийма

Манн, Иванов и Фербер; О книге

Классическая сказка о Красной шапочке рассказана через призму эмоций главной героини. Предвкушение, восторг, удивление, страх, гнев, радость... Как быстро меняется выражение лица Красной Шапочки!

Эта книга - отличный повод поговорить с детьми об эмоциях, разобраться в их многообразии и, конечно, поиграть! Рассматривая иллюстрации и обсуждая чувства Красной Шапочки, ваш ребёнок станет настоящим следопытом в запутанном мире эмоций. Он научится не только выражать свои чувства, но и различать эмоции и узнавать их «в лицо», и в результате лучше понимать других людей.

Начинаем эмоциональную зарядку!

Особенность книги

Внутри вы найдете подробные советы от профессионального нейропсихолога, как можно читать и играть с этой книгой (весь текст вы можете прочитать уже сейчас во вложении под обложкой книги на этой странице)

С чего и как начать знакомство ребенка с этой необычной книгой.
Как читать книгу вместе с ребенком.
Что такое эмоции? Как помочь ребенку научиться их определять?
Какие бывают эмоции (положительные и отрицательные) и бывают ли «плохие» эмоции? Насколько важно переживать эмоции?
Как определять эмоции? А как их изображать?
Игры, в которые можно поиграть, когда книга уже прочитана.
Для кого эта книга

Для детей от 4 лет и их родителей.